Ravintolapäivää vietetään jälleen sunnuntaina 18.8.2013. Asukastoimikunta avaa Kuunsillan kerhotilan ovet myyjille ja asiakkaille kello 12-17. Tule maistamaan herkullisia ruokia ja tutustumaan kerhotilaan, asukastoimikuntaan ja naapureihisi! Kerhotila löytyy rakennuksesta 1S, päiväkodin yläkerrasta.
Jos haluat tulla kerhotilaan myymään omia ruokiasi, ota yhteys asukastoimikuntaan (tys.kuunsilta[at]gmail.com) ja kerro, minkälaista ruokaa aiot myydä ja voitko tarvittaessa tuoda oman myyntipöydän. Myyjät päättävät itse hintansa ja pitävät itse myyntituottonsa. Myyntipaikasta ei peritä maksua, mutta kaikkien myyjien täytyy osallistua loppusiivoukseen. Alkoholin myyminen on kielletty.
Ravintolapäivän yhteydessä Pilvilinnan ja Kuunsillan asukkaat voivat tutustua kuntosali- ja lainatavarakaapin sisältöön ja halutessaan rekisteröityä käyttäjiksi.
Restaurant Day is organized again on Sunday, 18th August 2013. The Tenants' Committee will open the doors of Kuunsilta Common Room for sellers and customers from midday to 5pm. Come and try the delicious foods, and see what the Common Room, Tenants' Committee and your neighbours are like! The Common Room is located in building 1S, upstairs of the daycare.
If you want to sell your food on Restaurant Day, please contact the Tenants' Committee (via tys.kuunsilta[at]gmail.com) and let us know what type of food you plan to sell, and whether you can bring your own table if needed. Sellers can set their own prices and keep their own profit. It does not cost any money to reserve a seller's spot in the Common Room, but all sellers must help with cleaning the room after the event. It is not allowed to sell alcohol.
There is also a locker containing gym and rental items in the Common Rooms of both Pilvilinna and Kuunsilta. During the Restaurant Day you will have a chance to see what's inside the lockers and become a registered user if you want to.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti