Lehtien kierrätyspiste avattu // Magazine recycling

Yleisön pyynnöstä kerhotilan aulassa (päiväkodin yläkerta, S-rappu) on nyt avattu lehtien kierrätyspiste. Voit tuoda vanhat lehtesi hyllyyn, ja jos et löydä aiheeltaan sopivaa lehtikoteloa, perusta sellainen. Kiitos lahjoituksestasi!

Voit viedä muiden tuomia lehtiä kotiisi tai tulla lukemaan niitä kerhotilaan. Voit palauttaa ne takaisin hyllyyn tai pitää mielenkiintoisimmat lehdet omanasi. Kiitos, että pidät kierrätyspisteen siistinä!

Jos haluat kysyä jotain tai ehdottaa parannuksia, ota yhteyttä asukastoimikuntaan: tys.kuunsilta@gmail.com

Magazine recycling has started in the entrance hall of the Common Room (upstairs of the daycare, building S), because so many tenants liked the idea in our survey earlier this year. You can bring your old magazines to the shelf, and if you can't find a magazine holder with a matching topic, write the topic on an empty holder. Thank you for your donation!


You can take magazines home with you or come to the Common Room to read them. You can bring them back later or keep the most interesting magazines. Thank you for keeping the shelf neat and avoiding mess!


If you have any questions or ideas, please contact the tenants' committee: tys.kuunsilta@gmail.com